لیست های کوتاه لیست بهترین ترجمه کتاب 2019 برای جوایز داستانی و شعر در The Millions اعلام شده است . این دوازدهمین سالی است که جایزه بهترین کتاب ترجمه شده ادبیات ترجمه را افتخار و تجلیل می کند.
آیا این جایزه برای شما جدید است؟ من این جایزه و لیست های طولانی را در اوایل بهار در اینجا معرفی کردم ، اگر کنجکاو باشید ، اما با این وجود ، جایزه بهترین کتاب ترجمه شده یکی از جالب ترین و متنوع ترین جوایز کتاب در خارج از کشور است و این فهرست های کوتاه نیز از این قاعده مستثنا نیستند!
برندگان در تاریخ 29 ماه مه به عنوان بخشی از نمایشگاه حقوق نیویورک اعلام می شوند. آنها همچنین در The Millions اعلام خواهند شد .
بهترین داستان کوتاه لیست جایزه کتاب ترجمه شده
فهرست کوتاه بهترین جایزه کتاب ترجمه شده: داستان
Inc Congo Inc: Testament of Bismarck by In Koli Jean Bofane، ترجمه شده توسط فرانسوی توسط Marjolijn de Jager (جمهوری دموکراتیک کنگو ، انتشارات دانشگاه ایندیانا)
بیمارستان توسط احمد بوعانی ، ترجمه شده توسط فرانسوی توسط لارا ورگناود (مراکش ، مسیرهای جدید)
پیرمرد برده توسط پاتریک Chamoiseau ، ترجمه شده توسط فرانسوی توسط لیندا Coverdale (مارتینیک ، مطبوعات جدید)
Pretty Things by Virginie Despentes، ترجمه شده توسط فرانسوی توسط Emma Ramadan، (فرانسه ، فمینیستی مطبوعات)
Moon Brow توسط شهریار ماندانی پور ، ترجمه شده از فارسی توسط خلیلی سرا (ایران ، کتابهای بی قرار)
آجر و ملات نوشته Clemens Meyer ، ترجمه شده توسط آلمانی توسط Katy Derbyshire (آلمان ، نسخه های Fitzcarraldo)
Convenience Woman Woman توسط Sayaka Murata ، ترجمه از ژاپنی توسط جینی تاپلی Takemori (ژاپن ، بیشه)
Governesses توسط آن Serre ، ترجمه شده توسط فرانسوی توسط Mark Hutchinson (فرانسه ، مسیرهای جدید)
æræfi: Wasteland توسط Ófeigur Sigurisson ، ترجمه شده از ایسلندی توسط Lytton Smith (ایسلند ، Deep Vellum)
روباه توسط Dubravka Ugresic ، ترجمه از کرواتی توسط الن الیاس-بورساک و دیوید ویلیامز (کرواسی ، نامه باز)
هیئت داوران امسال از داوران تشکیل شده است: پیرس آلکیست (کتاب شورش) ، کیتلین ال بیکر (کتابهای جزیره) ، کاسیا بارتوززیسکا (کالج مونتوث) ، تارا چیزمن (منتقد کتاب آزاد) ، جورج کارول (litintranslation.com) ، آدام هترینگتون (خواننده) ، کیتون پاترسون (کتابفروشی Brazos) ، صوفیا ساماتار (نویسنده) ، الی واتسون (اتاق شخصی از خود).
بهترین شعر کوتاه جایزه کتاب ترجمه شده
فهرست کوتاه بهترین جایزه کتاب ترجمه شده: شعر
Future دارای یک انتصاب با طلوع تندلا بونی است ، ترجمه شده توسط فرانسوی توسط تاد فردسون (ساحل عاج ، دانشگاه نبراسکا)
Moss & Silver توسط Jure Detela ، ترجمه شده از اسلوونیایی توسط ریموند میلر و تاتانا جمنیک (اسلوونی ، جوجه اردک)
مرگ. Minimal Odes توسط هیلدا هیلست ، ترجمه از پرتغالی ها توسط لورا سزارکو Eglin (برزیل ، co-im-Press)
زندگینامه مرگ از کیم هیسون ، ترجمه کره ای توسط دون می چوی (کره ، دستورالعمل های جدید)
فضای منفی توسط Luljeta Lleshanaku ، ترجمه از آلبانیایی توسط Ani Gjika (آلبانی ، مسیرهای جدید)
هیئت داوران شعر شامل: جارود عنس (کتابفروشی گرین لایت) ، کاترین اگارد جانسن (اروپاNow) ، تس لوئیس (نویسنده و مترجم) ، آدیتی ماچادو (شاعر و مترجم) و لورا ماریس (نویسنده و مترجم) است.
جایزه بهترین کتاب ترجمه شده در سال 2007 تأسیس ، به بهترین آثار ادبیات ترجمه شده منتشر شده در سال گذشته توجه می کند. نویسنده و مترجم برنده هر کدام به لطف کمک مالی از مشارکت ادبی آمازون ، 5000 دلار برای هر دو جایزه داستان و شعر ، جمعاً 20،000 دلار دریافت می کنند.
اولین نگاه به اقتباس گرتا گرویگ از رمان کلاسیک لوئیزا می آلکات ( Little Little Women ) در اینجا است!
Gerwig ، از شهرت لیدی برد ، کارگردانی یک گروه فوق العاده باور نکردنی از جمله مریل استریپ ، لورا درن ، سائورسه رونان ، تیموتی چالامت ، اما واتسون ، الیزا اسکنلن ، فلورانس پو و دیگران را کارگردانی می کند. این در حال حاضر وزوز بی نظیری را دریافت کرده است و انتظار می رود مورد استقبال منتقدین و طرفداران نیز قرار بگیرد. با قضاوت در مورد تریلر ، این یک گوهر زرق و برق دار و درخشان یک فیلم ، پر از قلب و آتشی خواهد بود که این کتاب را مورد علاقه خوانندگان قرار داده است.
تاریخ انتشار برای 25 دسامبر 2019 تعیین شده است.
ن کوچک در دو جلد در سالهای 1868 و 1869 منتشر شد و ن در سن بلوغ زندگی چهار خواهر مارس - مگ ، جو ، بت و ایمی را دنبال می کنند. این یک کلاسیک از ادبیات آمریکاست و در طول سالها بارها و بارها برای فیلم ، تلویزیون ، صحنه و . اقتباس شده است.
Email
برای دریافت اخبار روزانه و سایر موارد غلط از دنیای کتاب ، برای ثبت نام در Today In Books ثبت نام کنید .
با ثبت نام ، شما با شرایط خدمات ما موافقت می کنید
ما در حال دادن کارت هدیه 50 دلاری به کتابفروشی Indie مورد نظر خود هستیم! در اینجا وارد کنید .
# اخبار # تیتر ضد شورش
گوش دادن بهفروشگاهخودی
اشتراک گذاری
کتاب معاملات روز روز ریوت برای 13 آگوست 2019 را رزرو کنید
ونسا دیاز
19-13-19
حمایت مالی از سری کتابهای صوتی Dark Shadows از Paperback Classics ، اثر جدیدی که بهترین کیسه های کاغذ دیواری را به کتابهای صوتی ارائه می دهد.
سری سایه های تاریک
این معاملات از این نوشتار فعال بودند ، اما ممکن است به زودی منقضی شوند ، بنابراین آنها را در حالی که داغ هستند ، بگیرید!
معاملات ویژه امروز
رم: تاریخی در هفت گشت توسط متیو کیناله با قیمت 3.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
در هفت گونی که متیو کیناله انجام داده است ، تاریخ را روایت کنید
Romancing the Duke: Castles Ever After توسط تسا دره با قیمت 2.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
عاشق کردن دوک توسط تسا جرات
Wangs vs. World توسط Jade Change با قیمت 2.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
wangs در مقابل جهان توسط جید چانگ
در مورد شما محبوب ترین معاملات دیروز را از دست دادید
کتاب کوچکی از مطالب ژاپنی: ایکیگای ، حمام جنگلی ، وابی سابی و موارد دیگر با قیمت 1.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
کتاب کوچکی از مطالب ژاپنی: ایکیگای ، حمام جنگلی ، وابی سابی و موارد دیگر توسط ارین نیمی لانگ هورست
داستانهای دوره ای: یک تاریخچه فرهنگی عناصر ، از آرسنیک تا روی توسط هیو آلدارد-ویلیامز با قیمت 1.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
معاملات روزانه قبلی که همچنان در این نوشتن فعال هستند (در حالی که آنها داغ هستند) را دریافت کنید:
پسر سیاه توسط ریچارد رایت با قیمت 1.99 دلار.
I Judgment You: The Do-Better Manual by Luvve Ajayi با قیمت 2.99 دلار.
اتولنگشی: کتاب آشپزی یوتام اوتولنگشی و سامی تمیمی با قیمت 2.99 دلار.
خوب خواندن دختر سیاه: یافتن داستان های ما ، کشف خودمان توسط Glory Edim با قیمت 1.99 دلار.
Renegades توسط Marissa Meyer با قیمت 2.99 دلار.
دلارهای چین توسط لیزا با قیمت 1.99 دلار
کتاب مامای بی نام اثر مگ الیسون با قیمت 1.99 دلار
شام آشپزهای مینیمالیستی: بیش از 100 دستور غذای سریع هفتگی و سرگرمی های گاه به گاه توسط مارک بیتمن با 2.99 دلار
The Good Lord Bird توسط جیمز مک برید با قیمت 1.99 دلار
Witch of Willow Hall توسط Hester Fox با قیمت 1.99 دلار
موجودات زیبا توسط کامی گارسیا و مارگارت استول با قیمت 0.99 دلار
قوانین مدنی توسط Amor Towles با قیمت 1.99 دلار
تاریخچه مردم ایالات متحده توسط هاوارد زین با قیمت 2.99 دلار
جهان عزیز: 200 مدیتیشن کوتاه برای تجلیات فوری توسط سارا پرووت با قیمت 2.99 دلار
The Murmur of Bees by Sofia Segovia با قیمت 1.99 دلار
خوانندگان چرخ شکسته توسط Katarina Bivald با قیمت 2.99 دلار پیشنهاد می کنند.
دختر جلاد توسط الیور پاتش با قیمت 1.99 دلار.
تاریخ عروسی توسط Jasmine Guillory با قیمت 1.99 دلار.
The Murders of Molly Southbourne by Tade Thompson با قیمت 3.99 دلار.
Mind Platter توسط نجاوا ذبیان با قیمت 1.99 دلار.
ایالت Untamed توسط Roxane Gay با قیمت 1.99 دلار
محاسبه ستارگان توسط مری رابینت کوال با قیمت 2.99 دلار
The Hunger by Alma Katsu با قیمت 1.99 دلار
پسر سیاه توسط ریچارد رایت با قیمت 1.99 دلار
درجه حرارت نیکی درایدن با قیمت 1.99 دلار است
Girls of Paper and Fire نوشته‌ی ناتاشا نگان با قیمت 2.99 دلار
توسط Zadie Smith با قیمت 3.99 دلار احساس رایگان کنید
New Suns: داستان های سوداگرانه اصلی توسط مردم رنگ ویرایش شده توسط نیسی شاول با قیمت 0.99 دلار.
نقشه برداری از کشور توسط استفان گراهام جونز با قیمت 3.99 دلار
Shuri (شماره 2018 شماره 1) توسط Nnedi Okorafor با قیمت 1.99 دلار
تنها کار بزرگ بی ضرر توسط بروک بولاندر با قیمت 1.99 دلار است
گلاب توسط Tade Thompson با قیمت 2.99 دلار
درام های سیاه خدا توسط P. Djèlí Clark با قیمت 1.99 دلار
Gods، Monsters، and the Lucky Peach توسط کلی Robson با قیمت 1.99 دلار
Soul My to Keep by Tananarive due با قیمت 0.99 دلار
All Systems Red: The Murderbot Diaries نوشته مارتا و با قیمت 3.99 دلار
جید سیتی توسط فوندا لی با قیمت 2.99 دلار
کشتی بزرگ در لبه جهان توسط الکس وایت با قیمت 2.99 دلار
نقره در چوب توسط امیلی تاش با قیمت 3.99 دلار
شروع کنجکاو توسط Deanna Raybourn با قیمت 2.99 دلار
Storm Front نوشته جیم باتچر (کتاب یکی از پرونده های درسدن) با قیمت 2.99 دلار
Guapa توسط صالح حداد با قیمت 1.99 دلار
هاگوارتز: راهنمای ناقص و غیرقابل اعتماد JK Rowling با قیمت 2.99 دلار
داستانهای کوتاه از هاگوارتز توسط JK Rowling با 2.99 دلار
جادوگر مقاله توسط چارلی N. هولبرگ با قیمت 1.99 دلار
دختری با بالون قرمز توسط کاترین لاک با قیمت 1.99 دلار
کتابخانه نامرئی توسط Genevieve Cogman با 0.99 دلار
بلوز نیمه رستاخیز توسط دانیل خوزه قدیمی با قیمت 2.99 دلار
نمی توانید از عشق Alyssa Cole با قیمت 1.99 دلار فرار کنید
برگهای چمن توسط والت ویتمن با 0.99 دلار.
The Haunting of Tram Car 015 توسط P. Djèlí Clark با قیمت 3.99 دلار
زندگی آرام در کشور توسط TE Kinsey با قیمت 3.99 دلار
Empire of Sand توسط Tasha Suri با قیمت 4.99 دلار
زندگی و مرگ در شانگهای توسط نین چنگ با قیمت 4.99 دلار
Binti توسط Nnedi Okorafor با قیمت 1.99 دلار
Binti: صفحه اصلی توسط Nnedi Okorafor با قیمت 2.99 $
Binti: The Night Masquerade توسط Nnedi Okorafor با قیمت 3.99 دلار
Instant Pot® Obsession: کتاب آشپزخانه فشار قوی برقی برای پخت و پز همه چیز سریع توسط Janet A. Zimmerman با قیمت 2.99 دلار
بگویید Truth & Shame the Devil توسط لی مک اسپاددن با لیا بث لفور با قیمت 0.99 دلار
سحر و جادو نیش های ایلونا اندروز با قیمت 2.99 دلار
Once Ghosted ، Twice Shy توسط Alyssa Cole با قیمت 1.99 دلار
چه اتفاقی می افتد به عشق نژادی؟ توسط کاتلین کالینز با قیمت 3.99 دلار
در جستجوی زمان از دست رفته: جلد 1-7 توسط مارسل پروست با قیمت 0.99 دلار
نخستین مریدین توسط سیلویا مورنو-گارسیا با قیمت 3.99 دلار
The Mirror Empire توسط کامرون هارلی با قیمت 2.99 دلار
من با یک مسافر در سرزمین عتیقه توسط ی ویلیس با قیمت 0.99 دلار ملاقات کردم
سویا سویا برای مبتدیان توسط کرستین چن با قیمت 3.99 دلار
Phoenix Silver توسط سیندی پون با قیمت 2.99 دلار
شروع کنجکاو توسط Deanna Raybourn با قیمت 2.99 دلار
جورج توسط الکس گینو با قیمت 3.99 دلار
Destiny's Captive توسط بورلی جنکینز با قیمت 1.99 دلار
Rogue با نام دیگر سارا مک لین با قیمت 1.99 دلار
قیمت نمک توسط Patricia Highsmith با قیمت 0.99 دلار
طی چند ماه گذشته ، بنیانگذار ماه در ترجمه ، میتال رادینسکی ، نامزد دریافت 100 کتاب برتر از نویسندگان زن در ترجمه را پذیرفته است. آراء در سراسر جهان از خوانندگان به دست آمد و تقریباً 800 کتاب منحصر به فرد نامزد شدند! هر خواننده می تواند تا ده نامزدی برای مشارکت در لیست نهایی ارسال کند. فهرست نهایی از 100 عنوان در تاریخ 26 اوت ارائه شد و به دنبال آن هیجان و بحث های زیادی آنلاین.
قوانین رسمی برای # 100BestWIT ! شروع به ارسال در کتاب های مورد علاقه خود توسط #Womenintranslation کنید و به اشتراک بگذارید تا هرچه بیشتر خواننده درگیر شوید! #WITMonth pic.twitter.com/MGpN612eJ3
- #womenintranslation (Read_WIT) 1 جولای 2019
Radzinski یادداشت ها در پرده برداری خود را از فهرست نهایی که "این واضح است که واقعا یک لیست از 100 بهترین کتاب توسط ن در ترجمه . چون چنین فهرستی می تواند همیشه احتمالا وجود داشته باشد! هر کانن به شکلی یا اشکال دیگری نقص خواهد داشت ، همانطور که در طی چند روز و هفته آینده بیشتر بحث خواهم کرد. لیست ما بصورت شلوغ و متشکل از عشق خواننده است . این یک لیست از 100 کتاب نویسندگان زن از سراسر جهان است که مردم دوست داشتند . این به خودی خود ارزش دارد. "
این لیست به ویژه از کتابهای منتشر شده در چند سال گذشته تشکیل شده است. عاملی که رادینسکی در پست قبلی با عنوان " ایجاد یک کانون جدید " توضیح می دهد که در آن می نویسد: "بدیهی است که در دسترس بودن و دسترسی ، اغلب خوانندگان را در انتخاب خود راهنمایی می کنند. بعد از همه ، خوانندگان چگونه می توانند به کتابهایی رای دهند که هرگز در معرض دید آنها قرار نگرفته اند؟ "بسیاری از خوانندگان ، از جمله رادینسکی ، از Eurocentricity این لیست ناامید شده اند ، با 56 از 100 کتاب در اصل از اروپا ، اما او قصد دارد افشای همه نامزدها با تجزیه و تحلیل گسترده در آینده. امیدوارم این عامل همانطور که اکنون مشخص شد ، خوانندگان را به سمت گسترش لیست خواندن سوق دهد!
شما می توانید لیست کامل 100 عنوان را در اینجا مشاهده کنید اما به عنوان یک تیزر در اینجا 25 نفر برتر هستند!
دوست درخشان من توسط النا فرانت ، با ترجمه آن گلدشتاین
گیاهخواری توسط هان کانگ ، ترجمه شده توسط دبورا اسمیت
Fever Dream توسط Samanta Schweblin ، ترجمه مگان مکدول
اعمال انسانی توسط هان کانگ ، ترجمه شده توسط دبورا اسمیت
درب توسط Magda Szabó ، ترجمه لن ریکس
پروازها توسط Olga Tokarczuk ، ترجمه جنیفر کرفت
راحتی فروشگاه زن توسط Sayaka Murata ، ترجمه جینی تاپلی تاکوری
کتاب تابستانی توسط Tove Jansson ، ترجمه توماس Teal
خانه دار و استاد توسط یوکو اوگاوا ، ترجمه استفان اسنایدر
The Years by Annie Ernaux ، ترجمه آلیسون لی استایرر
چیزهایی که ما در آتش گمشده توسط ماریانا Enríquez ، ترجمه مگان مک داول است
مرگ در بهار توسط Mercè Rodoreda ، ترجمه مارتا تنانت
شخم خود را بر فراز استخوان ها بکشید توسط اولگا توکارکاروک ، ترجمه آنتونیا لوید جونز
Sphinx توسط آن Garréta ، ترجمه شده توسط Emma Ramadan
Die، My Love توسط آریانا هارویچ ، ترجمه شده توسط سارا ماس و کارولینا اورلوف
آشپزخانه توسط Banana Yoshimoto ، ترجمه مگان Backus
پرسپولیس توسط مرجان ساتراپی ، ترجمه ماتیاس ریپا ، بلیک فریس و آنجلی سینگ
Disoriental توسط negar جوادی ترجمه شده توسط تینا Kover
ضیافت موسل توسط Birgit Vanderbeke ، ترجمه جیمی بلوچ
سه گانه نوت بوک توسط otagota Kristóf ، ترجمه آلن شریدان
معصومیت: یا ، قتل در خیابان استیپ توسط Heda Margolius Kovály ، ترجمه شده توسط الکس زوکر
خانه ارواح اثر ایزابل آلنده ، ترجمه مگدا بوگین
پایان روزها توسط جنی ارپنبک ، ترجمه سوزان برنوفسکی
رمانی واقعی توسط مینا مزمومورا ، ترجمه جولیت وینتراس کارپنتر
چهره ناخواسته جنگ توسط سوتلانا الکسیویچ ، ترجمه ریچارد پیوار و لاریسا ولوخونسکی
آیا با توجه به متنوع کردن 100 لیست برتر ، به دنبال پیشنهادهای بیشتری هستید؟ این لیست از 50 کتاب Must Must Read by ن در ترجمه و بایگانی کتاب Riot's In Translation را بررسی کنید .
بنیاد ملی کتاب ، فهرست طولانی ادبیات ترجمه شده جوایز کتاب ملی 2019 را اعلام کرد . این جایزه که نمایانگر پنجمین دوره جایزه ملی کتاب دائمی است ، سال گذشته اضافه شد و افتخاری از یک اثر داستانی یا غیر داستانی که به انگلیسی ترجمه شده و در ایالات متحده منتشر شده است سال گذشته به یوشیا تاوادا به The Emissary اهدا شد ، ترجمه شده توسط مارگارت میتسوتانی لیست بلند امسال شامل هفت رمان ، دو خاطره و مجموعه ای از مقاله ها است - در اصل به ده زبان مختلف نوشته شده است!
اطلاعات بیشتری در مورد این نویسندگان و مترجمان برجسته #NBAward در وب سایت ما بیابید . https://t.co/Z3DuQDCUP7 pic.twitter.com/16YBtLPCyc
- بنیاد ملی کتاب (nationalbook) 17 سپتامبر 2019
لیست جوایز ملی ادبیات 2019 لیست بلند
هنگامی که مرگ چیزی را از شما می بخشد آن را پس بدهید: کتاب کارل نوشته ناجا ماری آیدت ، ترجمه شده توسط دنیس نیومن
گردآورنده Leftover Souls: Notes Field درباره شورشهای روزمره برزیل توسط الیان برم ، ترجمه شده توسط دایان گروسکلوز ویتیتی
مهاجمان فضایی توسط نونا فرناندز ، ترجمه ناتاشا ویمر
وصیت نامه و عهدنامه توسط ویگدیس هورث ، ترجمه شارلوت بارسلوند
Death Is Hard Work نوشته خالد خلیفه ، ترجمه لری پرایس است
بازگشت به بارون ونکهایم توسط László Krasznahorkai ، ترجمه شده توسط اوتلی مالت
The Barefoot Woman توسط Scholastique Mukasonga ، ترجمه جردن استامپ
پلیس حافظه توسط یوکو اوگاوا ، ترجمه استفان اسنایدر
تقاطع توسط Pajtim Statovci ، ترجمه دیوید هاکستون
شخم خود را بر فراز استخوان ها بکشید توسط اولگا توکارکاروک ، ترجمه آنتونیا لوید جونز
لیست کوتاه هشتم اکتبر اعلام می شود. این برنده 20 آبان در 70مین مراسم اهدای جوایز کتاب ملی اعلام می شود. جایزه 10،000 دلاری بین نویسنده برنده و مترجم برنده تقسیم می شود.
داوران این گروه امسال کیت گسن ، سردبیر مؤسس n + 1 ، نویسنده و مترجم هستند. الیزابت ژاکت ، مترجم و مدیر اجرایی انجمن مترجمان ادبیات آمریکا؛ کیتی کیتامورا ، که جدیدترین رمان A جدایی بسیار مورد تحسین واقع شده است. Idra Novey ، نویسنده و مترجم ، به ویژه Clarice Lispector. و شوچی ساراسوات ، نویسنده و کتابفروشی مستقل ، او همچنین مجری سری ادبیات فراملی در Brookline Booksmith است ، یک سریال وقایع نویسنده است که با تأکید بر آثار در ترجمه ، بر مهاجرت ، تبعید و آوارگی متمرکز است.
آیا در این لیست کتاب های مورد علاقه شما در ترجمه وجود دارد؟ آیا فکر می کنید گم شده اید؟ با ما همراه باشید تا در لیست های طولانی شعر ، داستان و غیرداستانی بیشتر اعلام کنید!
برندگان جوایز ادبیات نوبل 2018 و 2019 اعلام شدند ! در یک مراسم دونفره نادر به دنبال تعویق جایزه سال گذشته به دلیل یک سری رسوایی ها ، آکادمی سوئد جایزه سال 2018 را به نویسنده لهستانی اولگا توکارکارزوک و جایزه 2019 را به نویسنده اتریشی پیتر هانکه اهدا کرده است. این مراسم 10 دسامبر 2019 در استکهلم برگزار می شود.
استقبال از این اطلاعیه در حالی است که آکادمی سوئد در خواست خود برای جابجایی این جایزه از رویکرد فعلی "یورو محور" و "مردسالار" خود آمیخته است و هنوز این جایزه را به دو نویسنده اروپایی اهدا کرده است. هانکه همچنین به دلیل دیدگاه ها و نوشته های خود در مورد جنگ های یوگوسلاو و به ویژه حمایت او از رئیس جمهور فقید یوگسلاوی ، اسلوبودان میلوویویچ ، که قبل از مرگ در زندان به انتظار جنایات علیه بشریت شده بود ، به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.
اخبار BREAKING:
جایزه نوبل ادبیات برای سال 2018 به نویسنده لهستانی اولگا توکارکاروک اهدا می شود. جایزه نوبل ادبیات برای سال 2019 به نویسنده اتریشی پیتر هانکه اهدا می شود. #NobelPrize pic.twitter.com/CeKNz1oTSB
- جایزه نوبل (NobelPrize) 10 اکتبر 2019
اولگا توکارکوزوک ، نویسنده ، فعال و روشنفکر لهستانی است. او از سوی آکادمی به عنوان برنده شدن در جوایز سال 2018 "به خاطر تخیل روایتی که با اشتیاق دائر المعارف نشانگر عبور مرزها به عنوان شکلی از زندگی است" عنوان شد. در سالهای اخیر افزایش یافته است
در سال 2018 ، او نخستین نویسنده لهستانی شد که جایزه بین المللی Man Booker را برای رمانش پرواز ، که توسط جنیفر کرفت ترجمه شده است ، به دست آورد. جدیدترین رمان او با نام Drive Your Plough Over The Bones Of The Dead ، ترجمه آنتونیا لوید جونز ، در فهرست بین المللی Man Booker کوتاه شد و در لیست های طولانی جوایز کتاب ملی قرار گرفت. پیشروی در ترجمه انگلیسی توسط جنیفر کرفت کتاب های یعقوب است که آکادمی او را با عنوان بزرگنمایی معرفی کرد. توکارکاروک پانزدهمین زنی است که در بیش از یک قرن برنده جایزه ادبیات نوبل شد.
رمان نویس ، نمایشنامه نویس و مترجم پیتر هاندکه توسط آکادمی به عنوان برنده شدن در جوایز سال 2019 "به خاطر اثری تأثیرگذار که با نبوغ زبانی به کاوش در حاشیه ها و ویژگی های تجربیات انسانی" پرداخته است ، اشاره کرد. " خودکشی ، A Sorrow Beyond Dreams ، با ترجمه رالف مانهایم ، رمان او The Anxociation Goalie در پنالتی لگد ، با ترجمه مایکل رولوف ، و درام تجربی او به مخاطب حمله می کند. حمایت وی از رئیس جمهور یوگسلاوی Slobodan Milo Milević - از جمله مداحی او در مراسم تشییع جنازه Miloević - باعث شده است تا وی به عنوان یک پوزشگر ناسیونالیسم راست افراطی صربستان توصیف شود.
آیا در مورد رسوایی های مالی و جنسی که در دو سال گذشته آکادمی سوئد را لرزاند ، کنجکاو هستید؟ Book Riot پوشش قابل توجهی از بحران جاری را ارائه داده است. تشکر ویژه از اریکا هارلیتز - کرن به دلیل گزارش های عمیق وی.
حاشیه نویسی: بحران نوبل.
جایزه نوبل ادبیات که مجدداً جایزه می گیرد
آکادمی سوئد دو عضو جدید را انتخاب می کند. آیا جایزه نوبل در مسیر برگشت قرار گرفته است؟
جایزه نوبل ادبیات. از اینجا به کجا می رویم؟
جایزه نوبل ادبیات 2018 در Wake of #MeToo لغو شد.
آکادمی سوئد سقوط می کند. دو عضو دیگر استعفا داده اند.
تجزیه آکادمی سوئد. آیا این پایان جوایز نوبل ادبیات است؟
Email
برای دریافت اخبار روزانه و سایر موارد غلط از دنیای کتاب ، برای ثبت نام در Today In Books ثبت نام کنید .
با ثبت نام ، شما با شرایط خدمات ما موافقت می کنید
خرید اقلام و کتابهای مورد علاقه ما در سال ، فقط در زمان تعطیلات!
# در ترجمه # اخبار # تیتر ضد شورا # جایزه نوبل # جایزه نوبل ادبیات
گوش دادن بهفروشگاهخودی
اشتراک گذاری
کتاب معاملات RIOT'S DAY برای 10 اکتبر 2019
س. زینب ویلیامز
10-10-19
حمایت مالی توسط Blind Date با یک کتاب - برای برنده شدن وارد شوید !
این معاملات از این نوشتار فعال بودند ، اما ممکن است به زودی منقضی شوند ، بنابراین آنها را در حالی که داغ هستند ، بگیرید!
معاملات ویژه امروز
انتقام: یازده قصه تاریک توسط یوکو اوگاوا ، ترجمه استفان اسنایدر با قیمت 2.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
دختران بد در طول تاریخ: 100 زن قابل توجه که دنی آن توسط آن شن با 2.99 دلار تغییر کرده اند. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
متولد جف واندرمر با قیمت 2.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
در مورد شما محبوب ترین معاملات دیروز را از دست دادید
جریان توسط تیم جانستون با قیمت 1.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
Chocolat توسط جوآن هریس با قیمت 1.99 دلار. آن را اینجا دریافت کنید ، یا فقط روی تصویر جلد زیر کلیک کنید.
معاملات روزانه قبلی که همچنان در این نوشتن فعال هستند (در حالی که آنها داغ هستند) را دریافت کنید:
لرد جان و ماین خصوصی توسط دیانا گابالدون با قیمت 1.99 دلار
رمز و راز درخت Betel Nut Tree توسط اوییدیا یو با قیمت 3.99 دلار
جعبه پرنده توسط جوش مالمن با قیمت 2.99 دلار.
Medium Raw توسط آنتونی بوردین با قیمت 2.99 دلار.
علاقه مگ ولیتزر با قیمت 1.99 دلار.
مقدار زیادی توسط Yotam Otolenghi با قیمت 2.99 دلار.
اعترافات یک مدیر تشییع جنازه توسط Caleb Wilde با 1.99 دلار.
اسرار بین ما توسط Thrity Umrigar با قیمت 1.99 دلار.
The Iron King توسط جولی کاگاوا با قیمت 3.99 دلار.
یک جین مرده در قاهره توسط P. Djèlí Clark با قیمت 0.99 دلار
ملکه ستاره دار توسط روشی چوخی با قیمت 2.99 دلار
Odd One Out توسط نیک استون با قیمت 1.99 دلار
The Dark Descent of Elizabeth Frankenstein توسط Kiersten White با قیمت 1.99 دلار
داروهای کشنده توسط دونا لئون با قیمت 1.99 دلار
صعود به خدایان (کتاب سریال Tensorate 4) اثر JY Yang با قیمت 3.99 دلار
مارتین عزیز توسط نیک استون با قیمت 1.99 دلار
گلوتن برای لذت توسط آلیشا رای با قیمت 3.99 دلار
Bibliophile: Miscellany Illustrated توسط جین مونت با قیمت 1.99 دلار
Bad Day در کلوپ کرکس توسط واسیم خان با 0.99 دلار
The Frangipani Tystery Mystery توسط اوییدیا یو با قیمت 3.99 دلار
The Woman Persuasion توسط مگ ولیتزر با قیمت 1.99 دلار
Labyrinth Lost by Zoraida Cordova با قیمت 3.82 دلار
Bäco: دستور العمل های زنده از قلب لس آنجلس توسط ژوزف سنتنو و بتی هالوک با قیمت 1.99 دلار
Gurkha and Lord of Tuesday توسط سعد ز. حسین با قیمت 3.99 دلار
The Black Tides of Heaven (کتاب سری Tensorate 1) اثر JY Yang با قیمت 3.99 دلار
بگذارید آنرا توسط آلیسا کول با قیمت 2.99 دلار درخشید
تبعید مویرود با قیمت 3.99 دلار
بگذارید با قیمت 2.99 دلار توسط Alyssa Cole رویاپردازی کنید
آغاز کنجکاو (کتاب رمز و راز ورونیکا Speedwell 1) توسط Deanna Raybourn با قیمت 2.99 دلار
Romancing the Duke: Castles Ever After توسط تسا دره با قیمت 2.99 دلار
The Murders of Molly Southbourne by Tade Thompson با قیمت 3.99 دلار
توسط Zadie Smith با قیمت 3.99 دلار احساس رایگان کنید
نقشه برداری از کشور توسط استفان گراهام جونز با قیمت 3.99 دلار
Shuri (شماره 2018 شماره 1) توسط Nnedi Okorafor با قیمت 1.99 دلار
تنها کار بزرگ بی ضرر توسط بروک بولاندر با قیمت 1.99 دلار است
درام های سیاه خدا توسط P. Djèlí Clark با قیمت 1.99 دلار
Gods، Monsters، and the Lucky Peach توسط کلی Robson با قیمت 1.99 دلار
Soul My to Keep by Tananarive due با قیمت 0.99 دلار
All Systems Red: The Murderbot Diaries نوشته مارتا و با قیمت 3.99 دلار
جید سیتی توسط فوندا لی با قیمت 2.99 دلار
نقره در چوب توسط امیلی تاش با قیمت 3.99 دلار
Storm Front نوشته جیم باتچر (کتاب یکی از پرونده های درسدن) با قیمت 2.99 دلار
Guapa توسط صالح حداد با قیمت 1.99 دلار
هاگوارتز: راهنمای ناقص و غیرقابل اعتماد JK Rowling با قیمت 2.99 دلار
داستانهای کوتاه از هاگوارتز توسط JK Rowling با 2.99 دلار
جادوگر مقاله توسط چارلی N. هولبرگ با قیمت 1.99 دلار
دختری با بالون قرمز توسط کاترین لاک با قیمت 1.99 دلار
بلوز نیمه رستاخیز توسط دانیل خوزه قدیمی با قیمت 2.99 دلار
نمی توانید از عشق Alyssa Cole با قیمت 1.99 دلار فرار کنید
برگهای چمن توسط والت ویتمن با 0.99 دلار.
The Haunting of Tram Car 015 توسط P. Djèlí Clark با قیمت 3.99 دلار
زندگی آرام در کشور توسط TE Kinsey با قیمت 3.99 دلار
Empire of Sand توسط Tasha Suri با قیمت 4.99 دلار
زندگی و مرگ در شانگهای توسط نین چنگ با قیمت 4.99 دلار
Binti توسط Nnedi Okorafor با قیمت 1.99 دلار
Binti: صفحه اصلی توسط Nnedi Okorafor با قیمت 2.99 $
Binti: The Night Masquerade توسط Nnedi Okorafor با قیمت 3.99 دلار
Instant Pot® Obsession: کتاب آشپزخانه فشار قوی برقی برای پخت و پز همه چیز سریع توسط Janet A. Zimmerman با قیمت 2.99 دلار
بگویید Truth & Shame the Devil توسط لی مک اسپاددن با لیا بث لفور با قیمت 0.99 دلار
سحر و جادو نیش های ایلونا اندروز با قیمت 2.99 دلار
Once Ghosted ، Twice Shy توسط Alyssa Cole با قیمت 1.99 دلار
چه اتفاقی می افتد به عشق نژادی؟ توسط کاتلین کالینز با قیمت 3.99 دلار
در جستجوی زمان از دست رفته: جلد 1-7 توسط مارسل پروست با قیمت 0.99 دلار
نخستین مریدین توسط سیلویا مورنو-گارسیا با قیمت 3.99 دلار
The Mirror Empire توسط کامرون هارلی با قیمت 2.99 دلار
سویا سویا برای مبتدیان توسط کرستین چن با قیمت 3.99 دلار
Phoenix Silver توسط سیندی پون با قیمت 2.99 دلار
جورج توسط الکس گینو با قیمت 3.99 دلار
Destiny's Captive توسط بورلی جنکینز با قیمت 1.99 دلار
Rogue با نام دیگر سارا مک لین با قیمت 1.99 دلار
قیمت نمک توسط پاتریشیا Highsmith
برندگان جوایز کتاب ملی 2019 اعلام شد! در سخنرانی دلخراش خود برای افتتاح 70مین دوره جوایز کتاب ملی ، مدافع تحسین برانگیز و میزبان لوور برتون اظهار داشت: "این داستان پردازی است که تمدن ما را در کنار هم نگه می دارد." اکثر فینالیست ها اولین بار نامزد شدند ، این یک شب قصه گویی ، داستان های جدید بود - شبی که برندگان داستان های خود را از نحوه رسیدن به آنجا ، مبارزات و الهام بخش ها و مردم در طول مسیر گفتند.
سارا ام بروم ، برنده جایزه جایزه غیرداستانی برای خاطرات خود در خانه زرد ، با صدای تندی از مادر و حضور خود در زندگی و خاطرات باروم صحبت کرد. و رمان نویس مجارستانی ، لازلی کراهورکای ، برنده جوایز ادبیات ترجمه شده که هم اکنون در دومین سال حضور خود در این تکرار ، از بنیاد ایجاد این جایزه و مترجمش اوتیلی موت تشکر کرده است ، گفت که از طریق مترجمان نویسندگان بین المللی همچنین می توانند در آمریکا در خانه باشند. "
از دیگر داستانهای گفته شده ، مربوط به اورن جی تیچر ، مدیر اجرایی انجمن کتابفروشان آمریکا بود که امسال جایزه ادبیات را برای ارائه خدمات به جامعه گسترده ادبی برنده شد. این جایزه توسط نویسنده و از صاحبان کتابفروشی آن پاتچت ارائه شده است که اظهار داشت در مورد تیزر کار در پیشخوان کتابفروشی های مختلف مستقل در طول فصل تعطیلات شلوغ اظهار داشت. و رمان نویس و فعال ادموند وایت که به دلیل کمک های پیشگام خود به ادبیات همجنسگرایان ، جایزه ی تقدیر برجسته در نامه های آمریکایی ، یک جایزه ی موفقیت در طول عمر را به دست آورد. جایزه وی توسط نویسنده و کارگردان جان واترز اهدا شد.
تماشای همه 25 نفره # NBAward فینالیست که از کتابهای محترم خود در شب گذشته در فینالیست های NBA می خوانند: https://t.co/uheCQJRwoz
- بنیاد ملی کتاب (nationalbook) 21 نوامبر 2019
و اکنون برای معرفی برندگان در هر یک از این پنج دسته ature ادبیات جوانان ، ادبیات ترجمه شده ، شعر ، غیر داستانی و داستان!
ادبیات جوانان
حیوان خانگی توسط Akwaeke Emezi
Look Two Ways: A Tale Told در ده بلاک توسط جیسون رینولدز
Patron Saints of Nothing توسط رندی ربی
سیزده درب ، گرگ در پشت همه آنها توسط لورا روبی
1919 سالی که آمریکا را تغییر داد توسط مارتین دبلیو SANDLER (برنده)
داوران امسال: الانا کی آرنولد ، کریستن گیلیگان ، واریان جانسون ، آن سد (صندلی) و دبورا تیلور
ادبیات ترجمه شده
مرگ کار سختی است از خالد خلیفه
ترجمه شده از عربی توسط لری پرایس
بازگشت به بارون ونکهایم توسط LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI ترجمه از مجارستانی توسط اوتلی مالتز (برنده)
زن توسط Scholastique Mukasonga
ترجمه شده توسط فرانسوی توسط جردن استامپ
پلیس حافظه توسط یوکو اوگاوا
توسط استفان اسنایدر از ژاپنی ترجمه شده است
تقاطع توسط Pajtim Statovci
ترجمه از فنلاندی توسط دیوید هاکستون
داوران امسال: کیت گسن ، الیزابت ژاکت ، کیتی کیتامورا ، ادرا نووی (صندلی) و شوچی سارسوات
شعر
سنت توسط جریکو براون
من: شعرهای جدید و منتخب توسط Toi Derricotte
جمهوری ناشنوا توسط ایلیا کامینسکی
توسط کارمن گیمنز اسمیت ضبط شوید
SIGHT LINES توسط ARTHUR SZE (برنده)
داوران امسال: جوز چار ، جان ایوانز ، ویسی فرانسیس ، کتی پارک هونگ و مارک ووندرلیچ (صندلی)
غیرداستانی
خانه زرد توسط سارا م. بروم (برنده)
ضخیم: و مقالات دیگر توسط Tressie McMillan Cottom
آنچه شنیده اید درست است: خاطره ای از شاهد و مقاومت توسط کارولین فورچه
ضربان قلب زخمی زانو: آمریکای بومی از سال 1890 تا کنون توسط دیوید تروئر
انفرادی توسط آلبرت وودفوکس با لسلی جورج
داوران امسال: اریکا آرمسترانگ دانبار ، کارولین کلیگ ، مارک لافرامبوسه ، کیسه لیمون و جف شارلت (صندلی)
داستان
تمرین اعتماد توسط سوزان چوی (برنده)
سابرینا و کورینا: داستانهای کالی فجاردو-آنستین
پلنگ سیاه ، گرگ قرمز توسط مارلون جیمز
آمریکایی های دیگر توسط لیلا لالامی
ناپدید شدن زمین توسط جولیا فیلیپس
داوران امسال: دوروتی آلیسون ، روت دیکی ، خاویر رامیرز ، دانزی سنا (صندلی) و جف واندر مایر
در مورد عناوین نامزد دیگر کنجکاو هستید؟ به دنبال توصیه های عالی تری هستید؟ لیست های طولانی لیست جوایز کتاب ملی 2019 را ببینید .
در یک تکالیف دانلود رایگان مقاله موضوعی ، وظیفه شما این است که یک طرف را در مورد یک موضوع خاص ، گاه بحث برانگیز انتخاب کنید و یک پرونده را برای نظر یا موقعیت خود ایجاد کنید. شما از حقایق ، نظرات ، آمار و سایر شواهد استفاده خواهید کرد تا خواننده خود را متقاعد کنید که موقعیت شما بهترین است. برای این کار ، شما تحقیقاتی را برای کاغذ موقعیت خود جمع آوری کرده و یک طرح کلی را به منظور ایجاد یک استدلال درست ساخته می کنید.
یک موضوع برای دانلود رایگان مقاله خود انتخاب کنید
دانلود رایگان مقاله موضع شما حول موضوعی است که توسط تحقیقات پشتیبانی می شود. موضوع و موقعیت شما باید هنگام به چالش کشیدن حفظ شود ، بنابراین تحقیق در مورد چند موضوع مفید است و موضوعی را انتخاب می کنید که می توانید بهترین استدلال کنید ، حتی اگر ممکن است عقاید شخصی شما را منعکس نکند. در بسیاری از موارد ، موضوع و موضوع شما به اندازه توانایی شما برای ایجاد یک پرونده قوی مهم نیست. موضوع شما می تواند ساده یا پیچیده باشد ، اما استدلال شما باید منطقی و منطقی باشد.
انجام تحقیقات مقدماتی
تحقیقات مقدماتی برای تعیین اینکه آیا شواهد کافی برای پشتیبان گیری از موضع شما وجود دارد ، ضروری است. شما نمی خواهید به موضوعی بیش از حد متصل شوید که تحت یک چالش قرار می گیرد.
برای یافتن مطالعات و آمارهای حرفه ای ، چند سایت معتبر مانند سایت های آموزش (.edu) و سایت های دولتی (.gov) را جستجو کنید . اگر بعد از یک ساعت جستجو چیزی پیدا نکردید ، یا متوجه شدید که موقعیت شما در یافتهای سایتهای معتبر تحمل ندارد ، موضوع دیگری را انتخاب کنید. این می تواند بعداً شما را از ناامیدی زیادی نجات دهد.
موضوع خود را به چالش بکشید
شما باید در هنگام موضع گیری ، نقطه مقابل را بدانید و همچنین موضع خود را می دانید. برای تعیین همه چالش های احتمالی ممکن است در هنگام پشتیبانی از دیدگاه خود وقت بگذارید. دانلود رایگان مقاله موضع شما باید به دیدگاه مخالف بپردازد و در مقابل آن به اثبات برسد. در نظر بگیرید که دوستان ، همکاران یا خانواده در مورد این موضوع بحث کنید تا از دیدگاه های جایگزین بهره مند شوید که شاید خودتان را به راحتی ندیده اید. هنگامی که برای طرف مقابل موضع خود استدلال می کنید ، می توانید به صورت عادلانه به آنها رسیدگی کنید و سپس بیان کنید که چرا آنها صدا ندارند.
یکی دیگر از تمرینات مفید این است که یک خط را از وسط یک کاغذ ساده بکشید و نقاط خود را از یک طرف لیست کنید و نقاط مقابل را از طرف دیگر لیست کنید. کدام استدلال واقعاً بهتر است؟ اگر به نظر می رسد مخالفت شما ممکن است از شما با امتیاز معتبر پیشی بگیرد ، باید موضوع یا موضع خود را در مورد موضوع تجدید نظر کنید.
به جمع آوری شواهد پشتیبان ادامه دهید
هنگامی که مشخص کردید که موقعیت شما قابل پشتیبانی است و موضع مخالف (به نظر شما) از موضع شما ضعیف تر است ، شما آماده هستید تا با تحقیقات خود شاخه ای داشته باشید. به یک کتابخانه بروید و جستجو را انجام دهید ، یا از کتابدار مرجع بخواهید تا در یافتن منابع بیشتر به شما کمک کند. البته می توانید تحقیقات آنلاین را نیز انجام دهید ، اما مهم است که بدانید چگونه به درستی اعتبار منابع مورد استفاده خود را بررسی کنید. اطمینان حاصل کنید که مقالات شما توسط منابع معتبر نگاشته شده است ، و نسبت به منابع مفرد که با هنجار متفاوت است ، احتیاط کنید ، زیرا این موارد غالباً ذهنی هستند نه به لحاظ واقعی.
سعی کنید منابع متنوعی را گردآوری کنید ، و هم نظر یک متخصص (پزشک ، وکیل یا استاد) را تجربه کنید و هم تجربه شخصی (از طرف یک دوست یا عضو خانواده) که می تواند جذابیت عاطفی به موضوع شما بیفزاید. این اظهارات باید از موضع شما پشتیبانی کند اما باید متفاوت از گفته های شما باشد. نکته اینها اضافه کردن عمق به استدلال شما یا ارائه پشتیبانی حماسی است.
یک طرح کلی ایجاد کنید
یک دانلود رایگان مقاله موقعیتی می تواند به شکل زیر تنظیم شود:
1. مقدمه خود را با برخی از اطلاعات زمینه اصلی معرفی کنید. متن جمله خود را تنظیم کنید ، که موقعیت شما را تأیید می کند. نمونه های نمونه:
برای چندین دهه ، FDA مم به برچسب های هشدار دهنده بر روی محصولات خاصی است که تهدیدی برای سلامتی عمومی است.
رستوران های فست فود برای سلامتی ما بد هستند.
بسته های فست فود باید دارای برچسب هشدار دهنده باشد.
2. اعتراضات احتمالی را برای موضع خود مطرح کنید. نمونه های نمونه:
چنین برچسب هایی روی سود شرکتهای بزرگ تأثیر می گذارد.
بسیاری از مردم این موضوع را کنترل بیش از حد دولت می دانند.
چه کسی وظیفه دارد تعیین کند که کدام رستورانها بد هستند؟ چه کسی خط را ترسیم می کند؟
این برنامه پر هزینه خواهد بود.
3- از نکات مخالف حمایت و تایید کنید. فقط مطمئن شوید که نظرات شما را بی اعتبار نمی کنید. نمونه های نمونه:
تعیین اینکه کدام رستورانها باید خط مشی را رعایت کنند ، دشوار و گران است.
هیچ کس نمی خواهد ببیند که دولت در حال عبور از مرزهای خود است.
بودجه روی شانه های مالیات دهندگان قرار می گیرد.
4- توضیح دهید که علیرغم قدرت استدلالها ، هنوز جایگاه شما بهترین است. این جایی است که شما می توانید برای بی اعتبار کردن برخی از استدلالها و حمایت از خود کار کنید. نمونه های نمونه:
هزینه های این کار با بهبود سلامت عمومی مقابله می شود.
اگر برچسب های اخطار ایجاد شود ، رستوران ها ممکن است استانداردهای غذایی را بهبود بخشند.
یکی از نقش های دولت حفظ امنیت شهروندان است.
دولت قبلاً این کار را با مواد مخدر و سیگار انجام می دهد.
5- استدلال خود را خلاصه کنید و موقعیت خود را دوباره بیان کنید. دانلود رایگان مقاله خود را با تمرکز بر استدلال خود به پایان برسانید و از استدلالهای ضد خودداری کنید. شما می خواهید مخاطبان شما با دیدگاه خود در مورد موضوعی که با آنها طنین انداز است فاصله بگیرند.
وقتی یک دانلود رایگان مقاله موقعیتی می نویسید ، با اطمینان بنویسید و نظر خود را با اقتدار بیان کنید. از این گذشته ، هدف شما نشان دادن این است که موقعیت شما صحیح است.
درباره این سایت